Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-영어 - Dragi Gospodine, Å¾elim da rezerviÅ¡em sobu u...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Dragi Gospodine, Å¾elim da rezerviÅ¡em sobu u...
본문 Jovan Milosevic에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Dragi Gospodine, Å¾elim da rezerviÅ¡em sobu u vaÅ¡em hotelu. Moja porodica ima Äetiri Älana.Å½eleli bi smo da provedemo deset dana na odmoru. Molimo dostavite cenu za smeÅ¡taj po osobi ili po apartmamu. S poÅ¡tovanjem,

제목	Dear Sir, I would like.....
번역 영어 AleksandraZ에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Dear Sir, I would like to book a room in your hotel. My family has four members. We would like to spend ten days on vacation. Please let us know the accommodation price per person or per apartment. Sincerely,

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 8일 02:28

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 6월 3일 22:03
	AleksandraZ 게시물 갯수: 11	Sad se setih...Umesto RESERVE bolje BOOK.
		2010년 6월 3일 22:22
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Edited!
		2010년 6월 3일 22:39
	AleksandraZ 게시물 갯수: 11	MUCHISISISISIMAS GRACIAS
		2010년 6월 4일 11:16
	ehi 게시물 갯수: 14	mendoj qe ka gabime
		2010년 6월 4일 13:06
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi ehi, You must point out the errors so that we'll be able to correct them. Also, please comments on translations into English must be made in English, OK? CC: ehi
		2010년 6월 11일 15:02
	Jovan Milosevic 게시물 갯수: 1	Aleksandra, hvala na prevodu, pozdrav Jovan
		2010년 6월 12일 16:21
	AleksandraZ 게시물 갯수: 11	Ma nema na Äemui drugi put!!!