번역 - 이탈리아어-영어 - (Io sono um) ricercatore e ...현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 표현 - 사업 / 직업들 | (Io sono um) ricercatore e ... | | 원문 언어: 이탈리아어
(Io sono um) ricercatore e filmmaker nel campo dell'antropologia visuale. | | Hello, I would like to translate in British English my business card. May I ask you which translation is correct or sounds better for you? :)
1) "Researcher and filmmaker in Visual Anthropology"
2) "Visual Anthropology researcher and filmmaker"
3) "Visual Anthropology - Researcher and filmmaker"
Thanks!! |
|
| (I am a) Researcher and Filmmaker in ... | | 번역될 언어: 영어
(I am a) Researcher and Filmmaker in Visual Anthropology. | | In my opinion, the aforementioned translation would be the best for your business card. |
|
| 
좋아하는 번역문
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2014년 7월 10일 16:35