Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-그리스어 - INDEPENDENT SPIRIT

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어그리스어

분류 교육

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
INDEPENDENT SPIRIT
본문
maquino에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 Angelus에 의해서 번역되어짐

INDEPENDENT SPIRIT
ME INSATIABLE FOR THE NON-ME
이 번역물에 관한 주의사항
The meaning of the second line is
Someone who insatiably thirsts for everything that is outside him/herself
(See translation discussion notes for further details) -- Ian

제목
Ανεξάρτητο πνεύμα
번역
그리스어

reggina에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Ανεξάρτητο πνεύμα
Εγώ ακόρεστος από το μη-εγώ
이 번역물에 관한 주의사항
insatiable: ακόρεστος/άπληστος/αχόρταγος
irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 3일 23:41