| |
| |
| |
| |
28 Zdrojový jazyk o zi de neuitat o zi de neuitat <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Hotové překlady un jour | |
| |
122 Zdrojový jazyk Conversación personaje de juego Las Iron Spiders se han vuelto totalmente locas y están atacando a todo el personal. Si pudieses conseguir un buen arma, podrÃas intentar destruirlas. Se trata de un juego de ordenador de ciencia ficción. Es el texto que habla un personaje Hotové překlady The Iron Spiders have become... | |
75 Zdrojový jazykPožadavek tohoto překladu je "Pouze význam". I do believe her, though I know she lies. When my love swears that she is made of truth, I do believe her, though I know she lies. (quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII) Hotové překlady Yo le creo Quand mon amour jure ... Ja joj verujem, iako znam da laže. Jag tror pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger. O cred, deÅŸi ÅŸtiu că minte. WierzÄ™ jej, choć wiem, że kÅ‚amie. Ich glaube ihr Quando minha amada jura ... Yalan söylediÄŸini bildiÄŸim halde ona inanıyorum. Ik geloof haar Ég trúi henni, þó að ég veit að hún lýgur. AÅ¡ tikrai tikiu ja, nors žinau, kad ji meluoja. Jo la crec, malgrat que sé que menteix. علیرغم این Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ دانم دروغ Ù…ÛŒ گوید Øقیقتاً باور Ù…ÛŒ کنم. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |