Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Francouzsky - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyFrancouzsky

Titulek
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Text
Podrobit se od petite française..
Zdrojový jazyk: Italsky

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Poznámky k překladu
francese della francia

Titulek
Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que...
Překlad
Francouzsky

Přeložil turkishmiss
Cílový jazyk: Francouzsky

Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que la température de Paris est plus fraîche que celle de Nice
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 6 leden 2008 13:23





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 leden 2008 12:25

asmaingeneer
Počet příspěvků: 19
la température de Paris "et" plus fraîche que celle de Nice

normalement "est plus fraîche "

6 leden 2008 13:23

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
merci, asmaingeneer, j'ai corrigé ce typo.