Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Latinština - If you're a bird, I'm a bird

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyLatinština

Titulek
If you're a bird, I'm a bird
Text
Podrobit se od juliamm
Zdrojový jazyk: Anglicky

If you're a bird, I'm a bird
Poznámky k překladu
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (first person singular pronoun in English)</edit> (12/04/francky)

Titulek
Si tu avis es, (quoque) avis sum.
Překlad
Latinština

Přeložil Ιππολύτη
Cílový jazyk: Latinština

Si tu avis es, (quoque) avis sum
Poznámky k překladu
quoque=also,too, I put this word because it means if you are a bird, I'm also a bird, but I'm not quite sure of the order.
Naposledy potvrzeno či editováno jufie20 - 8 prosinec 2008 20:19