Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Latinština - Proctitis chronica, activa gradu magno, partim...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština

Latinština

Polsky

Kategorie Vysvětlení - Zdraví / Medicína

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Proctitis chronica, activa gradu magno, partim...
Text k překladu Podrobit se od monikalit21	Zdrojový jazyk: Latinština Proctitis chronica, activa gradu magno, partim ulcerosa. Colitis ulcerosa activa.
Poznámky k překladu	Rozpoznanie histopatologiczne

14 prosinec 2009 21:02

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 prosinec 2009 22:56
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Hi Aneta! Seems there is no verb, what do you think? CC: Aneta B.
		14 prosinec 2009 23:17
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	Yes, you're right, Francky.
		15 prosinec 2009 17:24
	Aneta B. Počet příspěvků: 4487	No verb, Francky, but this is a medical diagnosis. They never have verbs... So, I would make an exception not only for Latin proverbs, but also in such a case.
		15 prosinec 2009 18:55
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	OK, fine, I released this request.