Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Hindština-Francouzsky - sms

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Hindština

Francouzsky

Arabsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	sms
Text Podrobit se od ing_amine	Zdrojový jazyk: Hindština Aapki mohabbat ki validity khatam ho rahi hai Baraye meharbani forun 1 pyara sa SMS kar k recharge karen,
Poznámky k překladu	<bridge> "The validity of your love is getting over Please quickly send a lovely SMS and recharge." </bridge> by Coldbreeze

Titulek	sms
Překlad Francouzsky Přeložil gamine	Cílový jazyk: Francouzsky La validitÃ© de ton amour prend fin. S'il te plaÃ®t, envoie vite un joli sms et recharge.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 29 prosinec 2009 17:49

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		29 prosinec 2009 17:42
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Please quickly send a lovely SMS and recharge." ...
		29 prosinec 2009 23:22
	gamine Počet příspěvků: 4611	Je ne vois pas Franck. Pour moi,"please" signifie "s'il te plait", "s'il vous plait" etc. A moins que tu veux dire : "s.t.p." ou s.v.p.". CC: Francky5591