Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Хинди-Французский - sms

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Хинди

Французский

Арабский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	sms
Tекст Добавлено ing_amine	Язык, с которого нужно перевести: Хинди Aapki mohabbat ki validity khatam ho rahi hai Baraye meharbani forun 1 pyara sa SMS kar k recharge karen,
Комментарии для переводчика	<bridge> "The validity of your love is getting over Please quickly send a lovely SMS and recharge." </bridge> by Coldbreeze

Статус	sms
Перевод Французский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Французский La validitÃ© de ton amour prend fin. S'il te plaÃ®t, envoie vite un joli sms et recharge.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 29 Декабрь 2009 17:49

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Декабрь 2009 17:42
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Please quickly send a lovely SMS and recharge." ...
		29 Декабрь 2009 23:22
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Je ne vois pas Franck. Pour moi,"please" signifie "s'il te plait", "s'il vous plait" etc. A moins que tu veux dire : "s.t.p." ou s.v.p.". CC: Francky5591