Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Anglicky - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
AnglickyBrazilská portugalština

Kategorie Věta - Kultura

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
Text
Podrobit se od Luane
Zdrojový jazyk: Latinština

ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
Poznámky k překladu
frase encontrada em reprodução da Última Ceia.
Tradução pode ser feita em inglês-EUA

Titulek
And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Překlad
Anglicky

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Anglicky

And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Poznámky k překladu
Luce, 22,29.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 28 březen 2010 16:14