Překlad - Dánsky-Turecky - Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke fÃ¥ dig...Momentální stav Překlad
Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství | Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke fÃ¥ dig... | | Zdrojový jazyk: Dánsky
Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke få dig ud af mit hoved.. Savner dig hele tiden.. Du betyder meget mere end du tror og det vil du altid gøre |
|
| Her an aklımdasın, seni... | | Cílový jazyk: Turecky
Her an aklımdasın, seni kafamdan atamıyorum.. Her an seni özlüyorum.. Sen benim için sandığından daha değerlisin ve hep öyle kalacaksın |
|
Naposledy potvrzeno či editováno p0mmes_frites - 9 leden 2008 17:49
Poslední příspěvek | | | | |
9 prosinec 2007 18:41 | | 
aisiPočet příspěvků: 7 | Her an aklımdasın, seni kafamdan atamıyorum.. Her an seni özlüyorum.. Sen benim için senin sandığından daha çok degerlisin ve hep öyle kalacaksin. | | |
15 prosinec 2007 11:09 | | 
smyPočet příspěvků: 2481 | ocean_dk, please review your translation according what aisi says | | |
17 prosinec 2007 12:49 | |
smyPočet příspěvků: 2481 | |
|
| 
Oblíbené překlady
