Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Датский-Турецкий - Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke fÃ¥ dig...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Датский

Английский

Турецкий

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус	Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke fÃ¥ dig...
Tекст Добавлено Kheira	Язык, с которого нужно перевести: Датский Du er hele tiden i mine tanker, kan ikke fÃ¥ dig ud af mit hoved.. Savner dig hele tiden.. Du betyder meget mere end du tror og det vil du altid gÃ¸re

Статус	Her an aklÄ±mdasÄ±n, seni...
Перевод Турецкий Перевод сделан ocean_dk	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Her an aklÄ±mdasÄ±n, seni kafamdan atamÄ±yorum.. Her an seni Ã¶zlÃ¼yorum.. Sen benim iÃ§in sandÄ±ÄŸÄ±ndan daha deÄŸerlisin ve hep Ã¶yle kalacaksÄ±n

Последнее изменение было внесено пользователем p0mmes_frites - 9 Январь 2008 17:49

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Декабрь 2007 18:41
	aisi Кол-во сообщений: 7	Her an aklÄ±mdasÄ±n, seni kafamdan atamÄ±yorum.. Her an seni Ã¶zlÃ¼yorum.. Sen benim iÃ§in senin sandÄ±ÄŸÄ±ndan daha Ã§ok degerlisin ve hep Ã¶yle kalacaksin.
		15 Декабрь 2007 11:09
	smy Кол-во сообщений: 2481	ocean_dk, please review your translation according what aisi says
		17 Декабрь 2007 12:49
	smy Кол-во сообщений: 2481	is it correct now aisi?