Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Latinština - Döden har alltid sista ordet.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyLatinština
Turecky

Titulek
Döden har alltid sista ordet.
Text
Podrobit se od peez
Zdrojový jazyk: Švédsky

Döden har alltid sista ordet.
Poznámky k překladu
Ska ses som ett devis.

Titulek
MORS SEMPER REGIS
Překlad
Latinština

Přeložil Porfyhr
Cílový jazyk: Latinština

MORS SEMPER REGIS
Poznámky k překladu
Att översätta en devis ordagrant blir en hel radda med ord. Den översättningen som gjorts betyder att Döden är alltid den som styr till slut.
Mors = Döden
Semper = alltid
Regis = den som bestämmer; den som har sista ordet.
Naposledy potvrzeno či editováno Porfyhr - 24 srpen 2007 10:59