Překlad - Španělsky-Turecky - sueÃ±a conmigo

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	sueÃ±a conmigo
Text Podrobit se od liverpool	Zdrojový jazyk: Španělsky sueÃ±a conmigo
Poznámky k překladu	kusura bakmayÄ±n anlamadÄ±m bi daha olmaz

Titulek	beni hayal et
Překlad Turecky Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Turecky beni hayal et

Naposledy potvrzeno či editováno smy - 3 leden 2008 08:56

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		2 leden 2008 15:34
	smy Počet příspěvků: 2481	Does the source text say "dream with me"? CC: guilon
		2 leden 2008 16:10
	guilon Počet příspěvků: 1549	Literally, yes; but the meaning in Spanish is "Dream about me" or "Dream of me" not exactly "with"
		2 leden 2008 16:14
	smy Počet příspěvků: 2481	I understand thanks guilon