Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-जापानी - I will go where send me

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीजापानी

Category Sentence - Society / People / Politics

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
I will go where send me
हरफ
diác. joãoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

I will go where send me
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Olá,a frase q coloquei acima em português significa: Eu irei onde enviar-me

Preciso da transliteração em Japonês, ou seja, a escrita da pronúncia dessa frase em japonês.

Se puder me ajudar desde já mto obgado!

शीर्षक
どこに送られても、私は必ず行きます。
अनुबाद
जापानी

IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जापानी

どこに送られても、私は必ず行きます。
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Romanized:
Doko ni okurarete mo, watashi wa kanarazu ikimasu.
Literally:
Wherever I am sent, I will certainly go.
---
The "certainly" feels necessary to add in the Japanese.
Validated by IanMegill2 - 2008年 अक्टोबर 31日 10:02