Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-ब्राजिलियन पर्तुगिज - username is already taken,please choose another.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
username is already taken,please choose another.
हरफ
cinthia_schinaiderद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

username is already taken,please choose another.

शीर्षक
Este nome de usuário já existe, por favor, escolha outro.
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

casper tavernelloद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Este nome de usuário já existe, por favor, escolha outro.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Nome de usuário já existe
Literalmente: nome de usuário já pego
:p
Validated by goncin - 2008年 जुलाई 19日 19:41





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुलाई 18日 20:44

pirulito
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180
Check it out!

"Nome de usuário já existente" is a good option too.

2008年 जुलाई 18日 20:44

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Mmmmmm. I think I'm gonna let this one alone, since there is another phrase in it, but thanks anyway, pirulito.

CC: pirulito