Превод - Английски-Португалски Бразилски - username is already taken,please choose another.

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие username is already taken,please choose another. Текст Предоставено от cinthia_schinaider Език, от който се превежда: Английски username is already taken,please choose another.

Заглавие Este nome de usuário já existe, por favor, escolha outro. Превод Португалски Бразилски Преведено от casper tavernello Желан език: Португалски Бразилски Este nome de usuário já existe, por favor, escolha outro. Забележки за превода Nome de usuário já existe Literalmente: nome de usuário já pego :p

Последно мнение

Автор Мнение 18 Юли 2008 20:44 pirulito Общо мнения: 1180 Check it out! "Nome de usuário já existente" is a good option too. 18 Юли 2008 20:44 casper tavernello Общо мнения: 5057 Mmmmmm. I think I'm gonna let this one alone, since there is another phrase in it, but thanks anyway, pirulito. CC: pirulito