अनुबाद - रोमानियन-तुर्केली - Vorbe dulci sunt usor de spus, ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

शीर्षक	Vorbe dulci sunt usor de spus, ...
हरफ gelbwindद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: रोमानियन Vorbe dulci sunt uÅŸor de spus, lucruri drÄƒguÅ£e sunt uÅŸor de cumpÄƒrat, dar oameni de treabÄƒ sunt greu de gÄƒsit, viaÅ£a se terminÄƒ cÃ¢nd tu Ã®ncetezi sÄƒ visezi, speranÅ£a moare cÃ¢nd tu Ã®ncetezi sÄƒ crezi, dragostea se terminÄƒ cÃ¢nd tu Ã®ncetezi sÄƒ mai Å£ii la cineva, prietenia se sfÃ¢rÅŸeÅŸte cÃ¢nd tu nu mai Ã®mparÅ£i, aÅŸa cÄƒ Ã®mparte cu cine crezi cÄƒ Ã®Å£i este prieten, sÄƒ iubeÅŸti fÄƒrÄƒ condiÅ£ii, sÄƒ vorbeÅŸti fÄƒrÄƒ intenÅ£ii, sÄƒ dÄƒruieÅŸti fÄƒrÄƒ motive, sÄƒ Å£ii la cineva fÄƒrÄƒ explicaÅ£ii, e inima adevÄƒratei prietenii. De la nebuna ta se ÅŸtie pupikkkkkk.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<edit>with diacritics</edit> (10/09/francky thanks to Maddie's notification)

शीर्षक

TatlÄ± sÃ¶z sÃ¶ylemek kolay; hoÅŸ eÅŸya satÄ±n almak kolay

अनुबाद

तुर्केली

BudaBenद्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

TatlÄ± sÃ¶z sÃ¶ylemek kolay; hoÅŸ eÅŸya satÄ±n almak kolay ama, dÃ¼zgÃ¼n insan bulmak zor.
Hayat, hayal kurmaktan vazgeÃ§tiÄŸin anda biter. Umut, inanmayÄ± kestiÄŸinde Ã¶lÃ¼r.
AÅŸk, birisiyle ilgilenmediÄŸin anda yok olur. ArkadaÅŸlÄ±k, paylaÅŸmayÄ± bÄ±raktÄ±ÄŸÄ±nda biter.
Iyisi, arkadaÅŸÄ±n olduÄŸu inandÄ±ÄŸÄ±n kiÅŸiyle paylaÅŸmak, ÅŸart koymadan sevmek, fesat olmadan konuÅŸmak, bir neden olmadan onu hediyelere boÄŸmak ve izah etmeden sevmek. IÅŸte bu, gerÃ§ek arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±n Ã¶zÃ¼dÃ¼r.
Bu satÄ±rlarÄ± deli kÄ±zÄ±n yazmÄ±ÅŸ, tarafÄ±ndan biliniyor ama tabi ki.. Ã¶pÃ¼cÃ¼kkkk

Validated by FIGEN KIRCI - 2008年 अक्टोबर 22日 21:44

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अक्टोबर 22日 21:44
	FIGEN KIRCI चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543	harikalar yaratmÄ±ÅŸsÄ±n yine!
		2008年 अक्टोबर 22日 22:27
	BudaBen चिठ्ठीको सङ्ख्या: 177	Guzel cikmis mi gercekten? Tamam dedigine gore, oyle olmali Tsk