Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-रोमानियन - bana gelince hayat neden masalsÄ±z. neden bu...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

रोमानियन

अंग्रेजी

Category Song

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	bana gelince hayat neden masalsÄ±z. neden bu...
हरफ Andrutzzyद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली bana gelince hayat neden masalsÄ±z. neden bu kadar soÄŸuksun neden bu kadar umursamazsÄ±n gÃ¶lgeler iÃ§inde mutlu kal
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	bana gelince

शीर्षक	Oare de ce ÅŸi pentru mine viaÅ£a nu e ca Ã®ntr-o poveste?
अनुबाद रोमानियन BudaBenद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रोमानियन Oare de ce ÅŸi pentru mine viaÅ£a nu e ca Ã®ntr-o poveste? De ce eÅŸti tu atÃ¢t de rece De de eÅŸti tu aÅŸa nepÄƒsÄƒtor? RÄƒmÃ¢i cu fericire, Ã®nconjurat de umbre..!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Genul nu reiese din context (limba turca are doar neutru) si ca sa pastrez rima l-am folosit pe cel masculin. Ultimul vers: Sa ramai fericit printre umbre!

Validated by azitrad - 2008年 अक्टोबर 29日 08:08