Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-जर्मन - Depuis que Dieu a crÃ©e lâ€™humanitÃ©, ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फ्रान्सेली

जर्मन

Category Speech

शीर्षक	Depuis que Dieu a crÃ©e lâ€™humanitÃ©, ...
हरफ Belhassenद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Depuis que Dieu a crÃ©e lâ€™humanitÃ©, il y a un phÃ©nomÃ¨ne constant qui ne sâ€™est jamais dÃ©menti. Il consiste en ce que Dieu envoie le prophÃ¨te Ã son peuple, investi dâ€™un message divin et chargÃ© dâ€™un contenu dÃ©terminÃ©.

शीर्षक	Seit Gott die Menschheit erschaffen hat...
अनुबाद जर्मन sousou87द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन Seit Gott die Menschheit erschaffen hat gibt es ein konstantes PhÃ¤nomen das noch nie widerlegt wurde. Es besteht darin, dass Gott den Prophet zu seinem Volk schickt, mit einer gÃ¶ttlichen Botschaft und einer bestimmten Idee betraut.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	fÃ¼r "contenu" war mir "inhalt" zu unpassend.

Validated by Rodrigues - 2010年 जनवरी 8日 07:04

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जनवरी 8日 07:04
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	aus "dass" wird "das" (welches). (im 1. Satz)
		2010年 जनवरी 8日 14:49
	Belhassen चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105	Grand merci Ã Sousou pour son effort. Toutefois, j'Ã©mettrais les petites mises au point suivantes : pour le verbe "envoie" ne serait ce pas plus adaptÃ© de choisir "sendet" Ã la place de "schickt" ? pour une chose dont le sujet est Dieu ? Et, d'autre part, "Inhalt" Ã la place de "Idee" pour le mÃªme motif ?