Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-स्पेनी - my love what a wounderful vacations we have and...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

स्पेनी

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	my love what a wounderful vacations we have and...
हरफ louren55द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी my love what a wounderful vacations we have and thank you for the gifts for my baby and me and you have show us that you love us and we trust you kiss
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	quiero saber que dice en espaÃ±ol

शीर्षक	Mi amor, Â¡quÃ© vacaciones maravillosas tenemos!
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Mi amor, Â¡quÃ© vacaciones maravillosas tenemos! y gracias por los regalos para mÃ y mi bebÃ©. Nos has demostrado que nos quieres y nosotros confiamos en ti. Beso.

Validated by Francky5591

- 2009年 अगस्त 22日 17:20

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 18日 21:23
	GAP_Gabyzita चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	algumas palavras nÃ£o estÃ£o em acordo com o contexto.
		2009年 अगस्त 18日 21:27
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hola GAP_Gabyzita Â¿PodrÃas ser mÃ¡s especÃfica? Â¿A quÃ© palabras te refieres y cuÃ¡l serÃa tu sugerencia? CC: GAP_Gabyzita
		2009年 अगस्त 18日 21:34
	GAP_Gabyzita चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	desculpem! consultei melhor a traduÃ§Ã£o e acho que estÃ¡ correta, confundi algumas palavras quando li mas consegui traduzir da forma como fez.
		2009年 अगस्त 20日 17:50
	pampi26 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	Mi amor, Â¡quÃ© vacaciones maravillosas tenemos! y gracias por los regalos para mÃ y mi bebÃ©. Nos has demostrado que nos quieres mucho y nosotros confiamos en ti. Besos
		2009年 अगस्त 20日 17:53
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	OlÃ¡ pampi26, TraduÃ§Ãµes no campo das mensagens nÃ£o sÃ£o permitidas. Esse campo Ã© usado para fazer sugestÃµes, se nÃ£o tem nada para sugerir, nÃ£o precisa repetir a traduÃ§Ã£o. Esse 'mucho' (a Ãºnica mudanÃ§a no teu texto) nÃ£o estÃ¡ no original. E o 'kiss' Ã© singular