Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Azerbaijani-रूसी - Salam

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Azerbaijani

रूसी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Salam
हरफ dmi6063द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Azerbaijani Salam Aydin m. Ferman m dedi sizinle elaqe saxlayim.Ezamiyyetinizi necesine kimi uzadim

शीर्षक

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ!

अनुबाद

रूसी

Ileanka24द्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ, ÐÐ¹Ð´Ñ‹Ð½. Ð¤Ð°Ñ€Ð¼Ð°Ð½ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð» Ð¼Ð½Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð»ÑÑ. Ð”Ð¾ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð° Ð¼Ð½Ðµ (Ð½Ð°Ð´Ð¾) Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°ÑˆÑƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÑƒ?

Validated by Sunnybebek - 2009年 अक्टोबर 25日 12:32

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अक्टोबर 23日 12:58
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Hi Yunatan! Could you help me with a bridge here, please? And what do these "m" stand for in the original? Is it a surname abbreviation? What do you think? CC: yunatan
		2009年 अक्टोबर 23日 13:15
	Ileanka24 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 6	letter m was added by mistake, I guess
		2009年 अक्टोबर 23日 13:21
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Thanks a lot for your explanation, Ileanka24! And shouldn't it be "Ð’Ð°ÑˆÑƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÑƒ"?
		2009年 अक्टोबर 25日 02:54
	yunatan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 27	lleanka24 and Sunnybebek Hi I think the letter m here can stand for abbreviation of a word representing a job or a social relationship title, since the text has the other capital letters in their places and the writer wouldn't feel lazy to write the surname's first letter with small letters.
		2009年 अक्टोबर 25日 01:09
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Thanks Yunatan! And what do you think, should it be "Ð’Ð°ÑˆÑƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÑƒ" or just "ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÑƒ"?
		2009年 अक्टोबर 25日 02:54
	yunatan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 27	should be "Ð’Ð°ÑˆÑƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÑƒ"