Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - डेनिस - At falde i med begge ben

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिस

डेनिस

अंग्रेजी

Category Expression - Daily life

शीर्षक	At falde i med begge ben
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Hanne Katrineद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस At falde i med begge ben

2009年 डिसेम्बर 17日 08:02

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 डिसेम्बर 18日 16:08
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	No conjugated verb? CC: gamine
		2009年 डिसेम्बर 18日 16:52
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	No conjugated verb. But it's an idiom. Word by word, because I don't know the English one: " to fall in with the two legs".
		2009年 डिसेम्बर 18日 16:59
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	The sense is that i.e. someone tells you something encredible but you believe him. "I saw Santa Claus last night". Oh, really, did you. The person who replies do really belive it so he falls in with the two legs. Hope you undestand me?