Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - अंग्रेजी - While God asks that his temple be built of Love,...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीतुर्केली

Category Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
While God asks that his temple be built of Love,...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
baranzagrosद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

While God asks that his temple be built of Love, men bring stones
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
While God asks that his temple be built of Love, men bring stones
2013年 मार्च 17日 17:38





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2013年 मार्च 17日 20:31

Wyvern
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3
Bu alıntının orjinal hali : While God waits for his temple to be built of Love, men bring stones. Rabindranath Tagore

Türkçe çevirisi: Tanrı tapınağının sevgiden yapılmasını beklerken, insanoğlu taş getirir.

Verilen metinde alıntının değiştirilmesi dışında yapılan gramatik yanlış düzeltildikten sonra çevrilen hali aşağıdadır:

While God asks for his temple to be built of Love, men bring stones.

Tanrı tapınağının sevgiden yapılmasını isterken, insanoğlu taş getirir.