Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-फिनल्यान्डी - Bill sent to us dated 9.10.2006

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीफिनल्यान्डी

Category Daily life

शीर्षक
Bill sent to us dated 9.10.2006
हरफ
rollingstoneद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Ref. Your bill dated 9.10.2006

As we have stated before in our written communication with you, your bill is inappropriate. Our attorney is now handling this matter and you will receive a letter from him in the next few days.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Written communication" = e-mails

शीर्षक
Laskunne 9.10.2006
अनुबाद
फिनल्यान्डी

Maribelद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फिनल्यान्डी

Laskunne 9.10.2006

Kuten olemme käymässämme sähköpostivaihdossa aiemmin ilmoittaneet, laskunne ei ole asianmukainen. Asianajajamme hoitaa nyt tätä asiaa ja saatte häneltä lähipäivinä kirjeen.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"sähköpostivaihdossa" refers to e-mails. The word for correspondence "kirjeenvaihdossa" could also be used.
Validated by Maribel - 2007年 मार्च 2日 12:17