Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Spanish

English

Title	tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...
Text Submitted by cansina	Source language: Turkish tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi bak bende seni seviyorum amor.

Title	I love you too,
Translation English Translated by merdogan	Target language: English Ok my love, as you like. Take care of yourself! I love you too, my love.

Validated by Lein - 20 July 2010 17:09

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		20 July 2010 13:27
	Lein จำนวนข้อความ: 3389	I made a small edit: 'how you would like' -> 'as you like' (a more common way of saying this).
		20 July 2010 15:29
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	Thanks...