. .

Translation - English-Irish - Meaning only

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	Meaning only
Text Submitted by cucumis	Source language: English This translation request is "Meaning only".
Remarks about the translation	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Title	BrÃ amhÃ¡in
Translation Irish Translated by Dewan	Target language: Irish BrÃ amhÃ¡in
Remarks about the translation	English is very concise.. 'BrÃ amhÃ¡in' is a literal translation but I would never use just those 2 words alone... Signwriters(and others) have committed and continue to commit abominations in their attempts to be concise.

Validated by Dewan - 14 June 2009 22:48