Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Turkish - Â· MÃ¼ÅŸterinin ana para ertelemesi sÃ¶z konusu...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

English

กลุ่ม Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Â· MÃ¼ÅŸterinin ana para ertelemesi sÃ¶z konusu...
Text to be translated Submitted by osicer	Source language: Turkish MÃ¼ÅŸterinin ana para ertelemesi sÃ¶z konusu olacaÄŸÄ± iÃ§in belli bir vadeye kadar sadece faiz tahsilatÄ± yapÄ±lacak , anapara tutarÄ± dÃ¼ÅŸmeyecektir.

12 September 2007 15:04

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		23 September 2007 00:25
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	"ertelemek" ne demek burada? Postpone veya delay olamaz ki. CC: meteoripek serba
		23 September 2007 04:23
	serba จำนวนข้อความ: 655	Bankalardaki sapÄ±k soyguncu bir uygulama.Banka size para veriyor borÃ§ olarak buna ana para diyor.Daha sonra vadeye gÃ¶re isteyeceÄŸi faiz miktarÄ±nÄ± belirliyor.Ama ilk olarak faizi Ã¶dÃ¼yorsunuz.BelirlediÄŸi faiz kÄ±smÄ±nÄ± Ã¶dedikten sonra Ã¶dediÄŸiniz miktarlarÄ± ana paradan dÃ¼ÅŸÃ¼yor. Ana para ertelemesi demekle de bunu kastediyor.
		23 September 2007 15:15
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	Bankalar nasÄ±l Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorlar biliyorum, ama bunun hangi adÄ±mÄ± "ertelemek" oluyor? Ana paradan bu miktarlarÄ± almak mÄ± ana para vermek mi? CC: serba