Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Албанский-Итальянский - Flm edhee une ty tpershendes

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Албанский

Английский

Итальянский

Испанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Flm edhee une ty tpershendes
Tекст Добавлено alegattxpo2	Язык, с которого нужно перевести: Албанский Flm edhee une ty tpershendes

Статус	SALUTI.
Перевод Итальянский Перевод сделан eden3_1999	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Grazie, anch'io ti saluto.

Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 16 Октябрь 2008 23:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Сентябрь 2008 15:49
	Bra Кол-во сообщений: 1	grazie ti saluto anche io
		4 Октябрь 2008 15:28
	amidalas Кол-во сообщений: 2	Grazie anch'io ti saluto
		8 Октябрь 2008 07:53
	fiammara Кол-во сообщений: 94	Lost one word ,,thanks". GRAZIE, ANCH'IO TI SALUTO
		8 Октябрь 2008 09:06
	kaca30 Кол-во сообщений: 7	Hi, the right translation is "Grazie, anchÂ´io ti saluto."
		8 Октябрь 2008 09:54
	K.A.1978 Кол-во сообщений: 7	Hey, here you get a helpful tip: You forgot "Grazie,..." I think the correct translation is: "Grazie, anchÂ´io ti saluto."
		8 Октябрь 2008 12:25
	Guzel_R Кол-во сообщений: 225	Grazie, ti saluto anche io.
		8 Октябрь 2008 13:15
	Alessandra87 Кол-во сообщений: 47	GRAZIE, anch'io ti saluto.
		9 Октябрь 2008 16:24
	nemesis72 Кол-во сообщений: 17	Le ringrazio, distinti saluti.
		13 Октябрь 2008 16:27
	dasesar Кол-во сообщений: 5	Problema e acel "from me" din mijlocul propozitiei. Se putea evita prin:"Thank you, the same to you."