Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Албанська-Італійська - Flm edhee une ty tpershendes
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Flm edhee une ty tpershendes
Текст
Публікацію зроблено
alegattxpo2
Мова оригіналу: Албанська
Flm edhee une ty tpershendes
Заголовок
SALUTI.
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
eden3_1999
Мова, якою перекладати: Італійська
Grazie, anch'io ti saluto.
Затверджено
ali84
- 16 Жовтня 2008 23:30
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
29 Вересня 2008 15:49
Bra
Кількість повідомлень: 1
grazie ti saluto anche io
4 Жовтня 2008 15:28
amidalas
Кількість повідомлень: 2
Grazie anch'io ti saluto
8 Жовтня 2008 07:53
fiammara
Кількість повідомлень: 94
Lost one word ,,thanks".
GRAZIE, ANCH'IO TI SALUTO
8 Жовтня 2008 09:06
kaca30
Кількість повідомлень: 7
Hi,
the right translation is "Grazie, anch´io ti saluto."
8 Жовтня 2008 09:54
K.A.1978
Кількість повідомлень: 7
Hey,
here you get a helpful tip: You forgot "Grazie,..." I think the correct translation is: "Grazie, anch´io ti saluto."
8 Жовтня 2008 12:25
Guzel_R
Кількість повідомлень: 225
Grazie, ti saluto anche io.
8 Жовтня 2008 13:15
Alessandra87
Кількість повідомлень: 47
GRAZIE, anch'io ti saluto.
9 Жовтня 2008 16:24
nemesis72
Кількість повідомлень: 17
Le ringrazio, distinti saluti.
13 Жовтня 2008 16:27
dasesar
Кількість повідомлень: 5
Problema e acel "from me" din mijlocul propozitiei. Se putea evita prin:"Thank you, the same to you."