Перевод - Польский-Английский - MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Здоровье / Mедицина

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ ...
Tекст Добавлено migocia	Язык, с которого нужно перевести: Польский MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ WIRUSA HIV? DEMOKRACJA JEST ZDROWSZA
Комментарии для переводчика	TÅ‚umaczenie na jÄ™zyk maltaÅ„ski i estoÅ„ski. TÅ‚umaczenie potrzebne jest dla Fundacji MiÄ™dzynarodowego Instytutu Zdrowia Dzieci i MÅ‚odzieÅ¼y. Plakat ten bÄ™dzie publikowany w caÅ‚ej Europie wiÄ™c bardzo proszÄ™ o jak najbardziej adekwatne sformuÅ‚owanie treÅ›ci. Pozdrawiam Magdalena Guzik

Статус	Mommy have you checked...
Перевод Английский Перевод сделан Filipus	Язык, на который нужно перевести: Английский Mommy, have you checked that you don't have the HIV virus? Democracy is healthier
Комментарии для переводчика	Nie jestem w stu procentach pewny czy pierwsze zdanie przetlumaczylem poprawnie.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 28 Сентябрь 2008 08:15

Перевод - Польский-Английский - MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ ...