Перевод - Английский-Малайский - Talk to me!Текущий статус Перевод
Категория Чат - Повседневность | | | Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан dukemasuya
Talk to me! |
|
| | ПереводМалайский Перевод сделан shisuzu | Язык, на который нужно перевести: Малайский
Cakap dengan saya!
| Комментарии для переводчика | |
|
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 12 Июнь 2009 14:14
Последнее сообщение | | | | | 18 Май 2009 11:24 | | | Hi shisuzu,
The original is only one sentence. Why have you written two lines in your translation?
If there are two ways of expressing the same thing, the second option must be written in the remark field (the field below the translation field). | | | 18 Май 2009 11:40 | | | Yes.
You can say either " Cakap dengan saya! " or " Bual dengan saya!~
^_^ | | | 18 Май 2009 11:44 | | | OK, so that's the way you should do |
|
|