Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Английский - ya ocen hacu...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийАнглийскийТурецкий

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
ya ocen hacu...
Tекст
Добавлено gizemcalibasi
Язык, с которого нужно перевести: Русский

ya ocen hacu tebya.Celuyu tebya krepko krepko

Статус
I want you very much
Перевод
Английский

Перевод сделан vovere
Язык, на который нужно перевести: Английский

I want you very much. Kiss you deeply, deeply.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 3 Январь 2009 22:57





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

3 Январь 2009 22:24

Guzel_R
Кол-во сообщений: 225
May be better traslate: "I kiss you very hard."

3 Январь 2009 22:28

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Perhaps 'deeply' would sound better in English.

CC: Guzel_R

3 Январь 2009 22:38

Guzel_R
Кол-во сообщений: 225
Yes, it's sound better . May be it's the best solution.