Перевод - Французский-Арабский - Je ne sais pas pourquoi le monde ...Текущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Повседневность - Любoвь / Дружба  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | Je ne sais pas pourquoi le monde ... | | Язык, с которого нужно перевести: Французский
Je ne sais pas pourquoi le monde musulman est devenu comme ça.
| Комментарии для переводчика | Before edit : "je sais pas pourkoi le monde musilimn et deveni commca" (awful sms style, even edited the French is still very childish)- <bridge> "I don't know why the muslim world became like that"</bridge>( read : "became like it is nowadays") |
|
| لا أدري لما Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…... | | Язык, на который нужно перевести: Арабский
لا أدري لما Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… الإسلامي على هذا الشكل |
|
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 11 Август 2009 11:50
| 
Избранные переводы
