Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Латинский язык - de sterkste liefde is liefde die haar...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийЛатинский язык

Статус
de sterkste liefde is liefde die haar...
Tекст
Добавлено patrickhattrick
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

Статус
Amor firmissimus
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Aneta B.
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
Комментарии для переводчика
Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 27 Июнь 2011 20:33