Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Latin - de sterkste liefde is liefde die haar...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisLatin

Titre
de sterkste liefde is liefde die haar...
Texte
Proposé par patrickhattrick
Langue de départ: Néerlandais

de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

Titre
Amor firmissimus
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
Commentaires pour la traduction
Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"
Dernière édition ou validation par Efylove - 27 Juin 2011 20:33