Traducerea - Olandeză-Limba latină - de sterkste liefde is liefde die haar...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	de sterkste liefde is liefde die haar...
Text Înscris de patrickhattrick	Limba sursă: Olandeză de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

Titlu	Amor firmissimus
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
Observaţii despre traducere	Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"

Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 27 Iunie 2011 20:33