ترجمة - هولندي-لاتيني - de sterkste liefde is liefde die haar...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	de sterkste liefde is liefde die haar...
نص إقترحت من طرف patrickhattrick	لغة مصدر: هولندي de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

عنوان	Amor firmissimus
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف Aneta B.	لغة الهدف: لاتيني Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"

آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 27 ايار 2011 20:33