Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Latince - de sterkste liefde is liefde die haar...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaLatince

Başlık
de sterkste liefde is liefde die haar...
Metin
Öneri patrickhattrick
Kaynak dil: Hollandaca

de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

Başlık
Amor firmissimus
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"
En son Efylove tarafından onaylandı - 27 Haziran 2011 20:33