Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Latina - de sterkste liefde is liefde die haar...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiLatina

Otsikko
de sterkste liefde is liefde die haar...
Teksti
Lähettäjä patrickhattrick
Alkuperäinen kieli: Hollanti

de sterkste liefde is liefde die haar kwetsbaarheid kan tonen.

Otsikko
Amor firmissimus
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

Amor firmissimus amor est qui eum vulnerari posse ostendere potest.
Huomioita käännöksestä
Bridge by Lain: "the strongest love is love that can (is able to) show her vulnerability"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 27 Kesäkuu 2011 20:33