Перевод - Английский-Финский - I'm in heaven

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение - Искусства / Создание / Воображение

Статус	I'm in heaven
Tекст Добавлено ericdraven	Язык, с которого нужно перевести: Английский I'm in heaven

Статус	olen taivaissa
Перевод Финский Перевод сделан Maribel	Язык, на который нужно перевести: Финский olen taivaissa
Комментарии для переводчика	I have used the plural form "taivaissa" instead of the singular form "taivaassa" (which would be direct translation) to get the idea of being in high spirits.

Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 28 Январь 2007 14:34