Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Фински - I'm in heaven

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиФинскиГръцки

Категория Израз - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
I'm in heaven
Текст
Предоставено от ericdraven
Език, от който се превежда: Английски

I'm in heaven

Заглавие
olen taivaissa
Превод
Фински

Преведено от Maribel
Желан език: Фински

olen taivaissa
Забележки за превода
I have used the plural form "taivaissa" instead of the singular form "taivaassa" (which would be direct translation) to get the idea of being in high spirits.
За последен път се одобри от Maribel - 28 Януари 2007 14:34