Übersetzung - Englisch-Finnisch - I'm in heaven

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Ausdruck - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel	I'm in heaven
Text Übermittelt von ericdraven	Herkunftssprache: Englisch I'm in heaven

Titel	olen taivaissa
Übersetzung Finnisch Übersetzt von Maribel	Zielsprache: Finnisch olen taivaissa
Bemerkungen zur Übersetzung	I have used the plural form "taivaissa" instead of the singular form "taivaassa" (which would be direct translation) to get the idea of being in high spirits.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maribel - 28 Januar 2007 14:34