Original text - Dutch - ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...Current status Original text
Nhóm chuyên mục Explanations  This translation request is "Meaning only". | ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep... | Text to be translated
Submitted by  DOeROe | Source language: Dutch
als ik ware liefde wil ga ik wel naar mijn moeder toe |
|
14 Tháng 11 2009 06:10
Bài gửi sau cùng | | | | |
4 Tháng 3 2010 10:34 | | 
jaq84Tổng số bài gửi: 568 | | | |
4 Tháng 3 2010 14:53 | | 
LeinTổng số bài gửi: 3389 | Sorry to jump in, I happened to notice your request 
The title reads:
I loved you, I still do but you understood... (unfinished sentence - probably followed by a negation so -> but you didn't understand...)
body of the text:
If I want true love, I'll just go to my mother
Hope this helps | | |
5 Tháng 3 2010 20:40 | |
jaq84Tổng số bài gửi: 568 | Thank you for jumping in |
|
| 
Favorite translations
