Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Arabic-English - Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Arabic

English

Turkish

Nhóm chuyên mục Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª
Text Submitted by mohammed nada	Source language: Arabic Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª

Title	I will find the girl for whom I will do ...
Dịch English Translated by mahadafd	Target language: English I will find the girl for whom I do sacrifices.

Validated by lilian canale

- 7 Tháng 2 2010 13:09

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		30 Tháng 1 2010 22:10
	laboomba25 Tổng số bài gửi: 4	I will find the girl for whom I DO sacrifices not I WILL do sacrifices, because the arabic verb in the initial sentence is in the present.
		31 Tháng 1 2010 09:11
	mahadafd Tổng số bài gửi: 1	ok, I agree