Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Latinh-Portuguese brazilian - Acres viri Caesarem sic salutabant.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: LatinhPortuguese brazilian

Title
Acres viri Caesarem sic salutabant.
Text
Submitted by marco@cucumis.com
Source language: Latinh

Acres viri Caesarem sic salutabant.
Remarks about the translation
Corrected:
Cesarum -> Caesarem

Title
Homens bravos assim saudavam a César.
Dịch
Portuguese brazilian

Translated by goncin
Target language: Portuguese brazilian

Homens bravos assim saudavam a César.
Remarks about the translation
"Acer, is" tem múltiplos significados em Latim. Optei por pela acepção de "bravo" por crer que esta é a que vai melhor no contexto.
Validated by lilian canale - 24 Tháng 7 2010 10:17