Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Portugheză braziliană - Acres viri Caesarem sic salutabant.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăPortugheză braziliană

Titlu
Acres viri Caesarem sic salutabant.
Text
Înscris de marco@cucumis.com
Limba sursă: Limba latină

Acres viri Caesarem sic salutabant.
Observaţii despre traducere
Corrected:
Cesarum -> Caesarem

Titlu
Homens bravos assim saudavam a César.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de goncin
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Homens bravos assim saudavam a César.
Observaţii despre traducere
"Acer, is" tem múltiplos significados em Latim. Optei por pela acepção de "bravo" por crer que esta é a que vai melhor no contexto.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 24 Iulie 2010 10:17