Traduko - Latina lingvo-Brazil-portugala - Acres viri Caesarem sic salutabant.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	Acres viri Caesarem sic salutabant.
Teksto Submetigx per marco@cucumis.com	Font-lingvo: Latina lingvo Acres viri Caesarem sic salutabant.
Rimarkoj pri la traduko	Corrected: Cesarum -> Caesarem

Titolo	Homens bravos assim saudavam a CÃ©sar.
Traduko Brazil-portugala Tradukita per goncin	Cel-lingvo: Brazil-portugala Homens bravos assim saudavam a CÃ©sar.
Rimarkoj pri la traduko	"Acer, is" tem mÃºltiplos significados em Latim. Optei por pela acepÃ§Ã£o de "bravo" por crer que esta Ã© a que vai melhor no contexto.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 24 Julio 2010 10:17