Dịch - Dutch-English - Landelijke ZeilwagenfederatieCurrent status Dịch
Nhóm chuyên mục Free writing | Landelijke Zeilwagenfederatie | | Source language: Dutch
Landelijke Zeilwagenfederatie | Remarks about the translation | http://nl.wikipedia.org/wiki/Zeilwagen http://en.wikipedia.org/wiki/Land_yacht |
|
| National Land Yacht Association | | Target language: English
National Land Yacht Association | Remarks about the translation | http://nl.wikipedia.org/wiki/Zeilwagen http://en.wikipedia.org/wiki/Land_yacht |
|
Validated by cucumis - 7 Tháng 12 2007 09:57
Bài gửi sau cùng | | | | | 9 Tháng 10 2007 06:32 | | | This one is quite difficult, since you probably need to know the technical term. National = landelijk, but did you translate Zeilwagen with 'Land Yacht' ? I'm not sure about that one.. What's a zeilwagen? | | | 9 Tháng 10 2007 16:17 | | | Look at these to pages:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Zeilwagen
http://en.wikipedia.org/wiki/Land_yacht |
|
|