Превод - Португалски-Полски - muito atraente Текущо състояние Превод
Този текст го има и на следните езици:  
Категория Изречение - Любов / Приятелство  Молбата е за превод само на смисъла. | | | Език, от който се превежда: Португалски
acho-te muito atraente e sexy... |
|
| | ПреводПолски
Преведено от  Kuba | Желан език: Полски
Uważam, że jesteś bardzo atrakcyjna i erotyczna... | | Naturalnie możliwa jest również wypowiedź, że on jest uważany za atrakcyjnego i erotycznego. użyłem słowa erotyczny/ erotyczna
ale w dzisiejszym języku polskim nagminnie się spotyka przejęcie anglosaskiego "sexy" co jest przecież ogólnie rozumiane. |
|
За последен път се одобри от bonta - 5 Април 2008 13:55
| 
Любими преводи